본문으로 이동
  • Home
  • 행사
  • 한문 워크숍

한문 워크숍

The 6th Kyujanggak Hanmun Workshop 2018

규장각한국학연구원에서는 2018년 여름 3주간 집중적인 한문워크숍을 개최합니다. 이 워크샵은 적어도 1년의 한문 고전 과목을 이수하고 원문의 독해력을 향상시키는 데 관심이 있는 대학원생 또는 학부생을 대상으로 합니다. 수업은 한국어로 진행되기 때문에 중급 이상의 한국어 실력을 갖추어야합니다.

이 워크숍은 6월 25일부터 7월 13일까지 3주간 진행될 예정입니다. 세미나는 매주 월요일부터 금요일까지이며, 오후 2시간씩 진행됩니다.(오전에는 규장각 여름학교 강의가 진행되며, 여름학교와 한문워크숍 수업을 함께 수강할 것을 권장합니다.) 한문 세미나는 주로 초/중급 수준의 한문 텍스트를 번역하는 것에 초점을 둡니다. 따라서 수업 시간 외에 학생들은 각자 할당된 텍스트를 준비하고 번역하는 데에 일주일 당 10시간 정도를 소비해야 합니다. 대학원생 중 논문 작성을 위해 고급 한문 사료 강독을 배우고자 하는 학생은 관련 교수와 개별 상담을 신청할 수 있습니다.

등록을 위해서는 추천서가 필요합니다. 한문워크숍 기간 중에는 캠퍼스 식당 중 하나에서 점심 식사가 무료로 제공됩니다. 

신청은 다음 절차에 따라 온라인으로 진행됩니다. 우선 규장각한국학연구원 국제한국학센터 웹사이트(http://icks.snu.ac.kr)에서 회원가입 후 ‘온라인 지원’ 페이지에서 온라인 지원서를 작성하고 이력서(CV)를 업로드하면 됩니다.(회원가입 절차는 홈페이지 내 커뮤니티→자료실→회원가입 절차 게시물 참조) 온라인 신청 절차가 마무리된 후 강의조교 메일(icks@snu.ac.kr)로 추천서(reference letter) 파일을 직접 보내주십시오. 여름학교와 한문학교 두 과정을 모두 수강할 계획인 학생의 경우 지원서는 한번만 제출하면 됩니다. 그러나 지원서 내에 두 과정을 모두 수강한다는 점을 표시해주십시오.

  • · Final Registration deadline: 30  April, 2018
  • · Please contact icks@snu.ac.kr for further details

Schedule (2018년 스케줄)

 

Week 1 - 이영주

Week 1
  월 6/25 화 6/26 수 6/27 목 6/28 금 6/29



12:30-14:00
환영회        
14:00-16:00(30) 한문 한문 한문  한문 답사 

Week 2  - 함영대

Week 2
  월 7/2 화 7/3 수 7/4 목 7/5 금 7/6
14:00-16:00(30) 한문 한문 한문 한문 한문
16:00 ~        

여름학교 수료식,

환송식

 

 

Week 3 - 함영대

Week 2
  월 7/2 화 7/3 수 7/4 목 7/5 금 7/6
14:00-16:00(30) 한문 한문 한문 한문  
16:00 ~       한문 수료식